Si no puedes ver bien esta newsletter haz click aquí |
|
|
Parte har ezazu City Nature Challenge 2024 BIOMARATOIAN! |
47 herrialdetako 400 hiri baino gehiago elkartuko dira apirilaren 26tik 29ra City Nature Challenge 2024 Biomaratoian parte hartzeko, naturaren zaleentzako ekitaldi global batean. |
| ¡Participa en el BIOMARATÓN City Nature Challenge 2024!
|
Más de 400 ciudades de 47 países diferentes se unirán desde el 26 al 29 de abril para participar en el Biomaratón City Nature Challenge 2024, un evento global para los amantes de la naturaleza. |
|
|
Parte har ezazu 2024ko Biomaratoian! |
City Nature Challenge 2024 ekimenean parte hartzeko, bakarrik, lagunekin, senitartekoekin edo zure ikasleekin egin dezakezu eta Iruñerriko edozein ingurune esploratu ahal duzu. Jardueran Mancoeducarekin batera parte hartu nahi baduzu, esteka honetatik egin dezakezu.
|
| ¡Participa en el Biomaratón 2024! |
Para participar en el City Nature Challenge 2024, puedes unirte de manera individual, con amigos y amigas, en familia o incluso inscribir a tu clase y explorar cualquier entorno de la Comarca de Pamplona. Si quieres participar en la actividad junto con Mancoeduca, puedes solicitarlo desde este enlace.
|
|
|
Eman begiratu bat prestatu dugun aurkezpen interaktibo honi, aurtengo Biomaratoian parte hartzeko behar duzun informazio praktiko guztia baitago bilduta bertan.
|
|
Echa un vistazo a la presentación interactiva que hemos preparado donde se recopila toda la información práctica que necesitas para participar en el Biomaratón de este año.
|
|
|
Ekitaldiaren xehetasun guztien berri izateko, gure webgunean albiste osoa irakurtzea gomendatzen dizugu. |
|
Para enterarte de todos los detalles del evento, te recomendamos leer la noticia completa en nuestra página web. |
|
|
Eman izena gure buletinean eduki pertsonalizatua jasotzeko eta berritasunen berri izateko. |
| Apúntate a nuestro boletín para recibir contenido personalizado y mantenerte al día de las novedades. |
|
|
Mezu hau hutsegitez jaso baduzu, arren eskatzen dizugu berehala jakinarazteko, bide honetatik bertatik, eta ezabatzeko, bai mezua eta bai berarekin batera doazen fitxategiak ere.
DATUEN BABESARI BURUZKO OINARRIZKO INFORMAZIOA — Jakinarazi behar dizugu mezu elektroniko honetako kontaktu-datuak fitxategi batean sartuta daudela eta helburu bakarra zure eskaera kudeatzea eta Mankomunitateak antolatutako beste jarduera, bisita edo tailer batzuen programazioaren berri aurretik ematea dela. Datu horiek ez zaizkio beste inori lagako, legezko xedapenek hala egitea agintzen badute izan ezik. Halaber, jakinarazi behar dizugu fitxategiaren arduraduna SCPSA izango dela eta harengana jo ahal izango duzula datuak eskuratzeko, zuzentzeko eta ezabatzeko eskubideak eta dauzkazun gainerakoak gauzatzeko helburuarekin.
Pribatutasunari buruzko informazio gehigarria webgune honetan kontsulta dezakezu www.mcp.es
Banaketa zerrendatik kanpo gelditzeko eskubidea hemen sartuta gauzatu dezakezu. |
| Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos nos lo notifique inmediatamente por esta vía y proceda a su eliminación junto con sus ficheros anexos.
INFORMACIÓN BÁSICA SOBRE PROTECCIÓN DE DATOS —
Le informamos que los datos de contacto del presente correo se encuentran incorporados a un fichero responsabilidad de SCPSA con la finalidad de gestionar su petición, así como de informarle con antelación de la programación de otras actividades, visitas o talleres organizados por la Mancomunidad. Dichos datos no serán cedidos a terceros salvo las previsiones legales. Asimismo, le informamos que la responsable del fichero será SCPSA a quien podrá dirigirse con el fin de ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, supresión y el resto de los derechos que le asisten.
Puede consultar información adicional sobre privacidad en www.mcp.es
Puede ejercer el derecho a ser excluido de la lista de distribución accediendo aquí. |
|
|
Aldartu nire datuak -ren harpidetza kendu
KONTUZ! Botoi hau sakatzen baduzu , posta elektronikoko kontutik harpidetza kenduko duzu, hau da, buletin hau jaso duena. Zure kontua ez bada, mesedez, ez utzi mezu elektroniko honetarako harpidetza bere jabearekin kontsultatu gabe. |
| Modificar mis datos Dar de baja a ¡CUIDADO! Si pulsas este botón, darás de baja a la cuenta de correo , que es la que ha recibido este boletín. Si esta no es tu cuenta, por favor, no des de baja a este correo sin consultar con la persona propietaria del mismo.
|
|
|
|
